Hotel que acepta mascotas en Colonia con fácil acceso a un centro comercial muy cerca de Mercado antiguo Este hotel para no fumadores dispone de una piscina cubierta, un gimnasio y un bar o lounge. La conexión wifi en las zonas comunes es gratuita. Otras instalaciones incluyen una sauna, aparcamiento sin asistencia y servicio de tintorería. Se ofrece servicio de cambio de toallas a petición. Hotel Lyskirchen Köln ofrece 105 alojamientos con caja fuerte (cabe un portátil) y periódicos gratuitos. Estos alojamientos ofrecen una zona de estar separada. Se ofrece una televisión LCD de 32 pulgadas con canales por satélite. Los baños están equipados con ducha, artículos de higiene personal gratuitos y secador de pelo. Los huéspedes pueden navegar por la web gracias a nuestro acceso a Internet wifi gratis. Los servicios para las personas de negocios incluyen escritorio y teléfono. Es posible solicitar juegos de cama hipoalergénicos, tabla de planchar con plancha y cambio de toallas. Se ofrece servicio de limpieza todos los días. Los servicios de ocio y esparcimiento en este hotel incluyen una piscina cubierta, sauna y gimnasio. Se pueden practicar las actividades de ocio y esparcimiento que se indican más abajo en las instalaciones o cerca del alojamiento (es posible que se aplique un recargo).