Hotel situado en una tranquila calle, cerca del animado barrio de St Pauli en Hamburgo; cerca también del famoso Fischmarkt y a 15 minutos del centro en transporte público. El hotel Stephan ofrece bonitas habitaciones con baño, decoradas al estilo tradicional y equipadas con Internet inalámbrico de cortesía. Disfrute de un abundante desayuno bufé o bien en la sala de desayunos o bien en la terraza (cuando el tiempo lo permite). El hotel constituye una base ideal para realizar todo tipo de actividades en esta ciudad hanseática. Desde la cercana estación de tren Hamburgo-Altona (que conecta con el ICE, tren de alta velocidad)podrá llegar hasta el recinto ferial, los teatros, el puerto y las céntricas calles comerciales. Parking gratuito en el hotel.