El Hyperion Hamburg está muy bien situado en un cómodo barrio de Hamburgo, muy cerca del centro de la ciudad. El hotel está centrado en el bienestar y la relación calidad precio, ofreciendo una amplia gama de alojamientos tanto para viajeros individuales como familiares.
El Hyperion Hamburg está equipado con un spa y un gimnasio, donde podrá disfrutar de un día de descanso y relajación en un espacio privado. El hotel alberga un centro de negocios con ordenador e internet. Además, se pueden reservar instalaciones para reuniones o banquetes.
El Hyperion Hamburg cuenta con 254 habitaciones repartidas entre suites junior, habitaciones dobles superiores y habitaciones confort. Todas las habitaciones están equipadas con muebles propios y baño privado. Si necesita una habitación hipoalergénica o un alojamiento adicional, puede ponerse en contacto con la recepción 24 horas.
El Gaumenfreund es el restaurante del hotel que ofrece platos internacionales con un menú de platillos. Todas las mañanas se sirve un desayuno gratuito en el restaurante o en las habitaciones privadas. El hotel prepara café recién hecho durante todo el día. Así que siempre tienes algo caliente para beber.
El hotel está muy bien situado a poca distancia a pie de varios lugares de interés, como el Museo de Arte de Kunst und Gewerbe, el Dialog im Dunkeln y el lago Inner Alster. Justo más allá está St. Pauli Piers y el ayuntamiento de Hamburgo, si quieres aprender más sobre la cultura y la historia de la ciudad.