El Park Hotel am El Berliner Tor está a poca distancia del centro de la ciudad, en el barrio de Saint Georg de Hamburgo. El hotel está a unos 25 minutos en coche del aeropuerto y a poca distancia a pie de la estación de Berliner Tor. Algunos de los idiomas que se hablan en el hotel son inglés, francés, alemán, italiano y ruso.
El Park Hotel am El Berliner Tor ofrece aparcamiento por un suplemento diario. El hotel cuenta con un centro de negocios e instalaciones para reuniones y banquetes. El establecimiento tiene máquinas expendedoras de comida y bebida, y dispone de recepción 24 horas con consigna de equipaje y servicio de información turística.
El hotel ofrece 93 alojamientos con una amplia gama de comodidades. Podrás elegir entre habitaciones de diferentes tamaños, todas ellas con baño privado y ducha. Las habitaciones también cuentan con conexión wifi gratuita. Además, tienen cortinas opacas, que pueden ayudarte a mantener la habitación a oscuras cuando quieras dormir.
El hotel alberga un restaurante y una cafetería. También hay muchos restaurantes en la zona, como el Safran, el Bio Backerei Rettungsbrot y el Speisewagen.
El Park Hotel am El Berliner Tor está cerca de varios lugares de interés. Puedes visitar la Ópera Estatal de Hamburgo para ver un espectáculo, explorar el museo Miniature Wunderland y encontrar lugares para ir de compras.