El Hotel L'Express, situado muy cerca de la autopista Transcanadiense, en el distrito comercial Parc Industriel Lavoisier, a 17 km del centro de Montreal, es un hotel situado junto a la carretera que ofrece alojamiento estándar para viajeros de todo tipo.
El Hotel L'Express ofrece una amplia gama de servicios. El aparcamiento gratuito lo hace más asequible para aquellos que viajan en coche, mientras que el centro de negocios con acceso a internet permite a los viajeros corporativos estar conectados. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel. Hay prensa y bañera de hidromasaje. También hay una sala de banquetes. Este hotel es para no fumadores.
El Hotel L'Express cuenta con 65 habitaciones. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado. Podrá disfrutar de muchas de las comodidades del hogar, como teléfono y secador de pelo. También incluyen tetera/cafetera y escritorio. Debido a que el hotel está cerca de una carretera principal, hay características especiales para los camioneros, como duchas y plazas de aparcamiento.
El restaurante del Hotel L'Express sirve desayunos, almuerzos y cenas. En las inmediaciones hay una gran variedad de restaurantes. Algunas de las numerosas opciones incluyen el Etat Major, que sirve cocina francesa y está a 4 millas en coche, y el Lulu Bistro, que también sirve comida francesa y está a 2 millas de distancia.
El jardín japonés y el jardín botánico de Montreal son ideales para explorar la naturaleza de la ciudad.