El Rubezahl-Marienbad Luxury Historical Castle Hotel & Golf-Castle Hotel Collection ofrece alojamiento con WiFi gratuita en Mariánské Lázně. El hotel está bien comunicado con los principales lugares de interés, como una estación de esquí, un club de golf y la fuente Singing. El restaurante gourmet sirve cenas saludables. También se pueden organizar fiestas, cumpleaños y bodas. Todas las habitaciones de este hotel tienen aire acondicionado y TV de pantalla plana. Algunos alojamientos tienen zona de estar, terraza o balcón. El baño es privado e incluye ducha o bañera. Se proporcionan albornoces, zapatillas y secador de pelo. Las instalaciones de bienestar incluyen diferentes masajes o tratamientos de desintoxicación, una cueva de sal, una sauna de sal del Himalaya y un baño romano. La recepción está abierta las 24 horas. Hay aparcamiento privado gratuito y un bar cafetería. Hay 2 pistas de esquí a 50 metros del hotel. El hotel también ofrece acceso al club de golf situado a 1 km. La famosa fuente Singing está a 2 km del Rubezahl. El establecimiento puede organizar un servicio de traslado bajo petición y por un suplemento.