Este hotel, situado en el centro de la ciudad de Pontorson, está a solo 10 km al sur del famoso monte Saint-Michel. Alberga un restaurante con terraza y patio interior, y cuenta con aparcamiento privado. El establecimiento, de estilo tradicional normando, ofrece habitaciones con una decoración sencilla y balcón. Todas las habitaciones disponen de calefacción y TV. Algunas tienen acceso a un baño compartido, mientras que otras cuentan con baño privado. Le Lithana alberga un restaurante, abierto de lunes a viernes, y un bar. Todas las mañanas, se sirve un desayuno en el restaurante, que incluye pan y repostería artesanal. El hotel Le Lithana se encuentra a 500 metros de la estación de tren, tiendas y oficina de turismo de Pontorson. Se puede acceder al hotel desde la autopista N176.