Hotel en The Colony con desayuno incluido y sala de fitness abierta las 24 horas Este hotel para no fumadores ofrece una alberca al aire libre, una sala de fitness abierta las 24 horas y un centro de negocios disponible las 24 horas. También se ofrecen desayuno buffet incluido, wifi gratis en las áreas comunes y estacionamiento gratis. También dispone de una tina de hidromasaje, café o té en las áreas comunes y una alberca al aire libre por temporada. Se incluye un servicio de limpieza con previa solicitud. Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony tiene 102 opciones de hospedaje con aire acondicionado, cafetera y tetera y secadora de cabello. Estas opciones de hospedaje tienen área de descanso independiente. Las camas están equipadas con ropa de cama de alta calidad. Hay televisión de pantalla plana de 32 pulgadas con canales por cable premium y películas con cargo. En este hotel de 3 estrellas, las opciones de hospedaje incluyen cocina con refrigerador con congelador, parrilla de estufa, microondas y área de comedor independiente. Los baños están equipados con tina con regadera y amenidades de baño gratuitas. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a internet por cable y wifi gratis. Entre las comodidades especialmente pensadas para las personas en viaje de negocios se incluyen escritorio, silla de escritorio y teléfono. Es posible solicitar cambio de toallas y cambio de sábanas. Se proporciona servicio de limpieza previa solicitud. La propiedad cuenta con una alberca al aire libre y una tina de hidromasaje. Otras alternativas de esparcimiento incluyen sala de fitness abierta las 24 horas.