Hotel Orly Ales está ubicada en Ales y ofrece acceso a internet gratuito en las zonas públicas. Se encuentra a escasa distancia de una gran variedad de tiendas y boutiques, y a solo un paseo de diez minutos de Ales Train Station. El hotel pone a su disposición registros de entrada y salida exprés, alquiler de bicicletas y servicio de niñera. Además, hay servicio de lavandería, un servicio de guardaequipajes y servicio de tintorería. Después de un día de visitas turísticas por la zona de los alrededores, los huéspedes podrán relajarse en la comodidad de su habitación, que tiene aire acondicionado. Todas ellas cuentan con un cuarto de baño privado, un escritorio y un televisor de pantalla plana. Los huéspedes interesados en disfrutar de los restaurantes y cafeterías de la zona tienen multitud de establecimientos a solo unos pasos del alojamiento. Bambouseraie de Prafrance está a solo un breve trayecto en coche del hotel.