Este edificio del siglo XIX está ubicado en el valle del But y cuenta con jardín amueblado grande, centro de bienestar con sauna y baño turco y habitaciones con TV vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Grand Hotel Gortani presentan suelos de baldosas o de parqué y una decoración en colores pastel. Algunas tienen vigas de madera. Además, todas disponen de baño privado con secador de pelo y artículos de aseo. El hotel alberga una bolera, una sala de billar y una piscina cubierta con estructura de cristal y madera y vistas al jardín. El Hotel Gortani se encuentra a 14 km de las pistas del Zoncolan y a 15 minutos a pie del centro de Arta Terme. Además, hay bicicletas de uso gratuito. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé extenso que incluye galletas caseras, yogur, productos salados y pan de trigo integral. El restaurante del hotel ofrece cocina italiana.