El Altstadthotel Twardokus es un establecimiento de gestión familiar con taberna al aire libre y conexión Wi-Fi gratuita situado en el centro de la histórica ciudad de Aurich. La iglesia Lamberti está a solo 2 minutos a pie. Las habitaciones de estilo rural están decoradas en un estilo rústico, con vigas de madera a la vista y suelo también de madera. Todas disponen de zona de estar, TV y baño moderno con ducha. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante y el restaurante prepara especialidades regionales y clásicas alemanas por la noche. En la zona hay varias rutas de ciclismo, de fácil acceso desde el Altstadthotel Twardokus. La autopista A31 queda a 25 minutos en coche. El establecimiento facilita aparcamiento gratuito.