El Hotel Route-Inn Kamiyamada, situado a solo 5 minutos en coche de la estación de tren de Togura (en la línea de tren de Shinano), ofrece desayuno buffet gratuito con pan europeo recién horneado, y un baño público. Las habitaciones cuentan con escritorio de madera, moqueta, conexión gratuita a internet por cable, TV LCD y baño con bañera. Hay humidificadores de aire disponibles bajo petición. El hotel se encuentra a 10 minutos en coche del Museo Sarashina no Sato y a 20 minutos en coche de las ruinas del castillo de Arata. El Kamiyamada Hotel Route-Inn dispone de baños públicos, lavandería automática y recepción con servicio de limpieza en seco y alquiler de ordenadores portátiles. El establecimiento ofrece un desayuno buffet japonés y occidental gratuito. Se sirve en el Hanachaya de 07:00 a 09:00. El Hanachaya también abre para la cena. Además, se proporciona café gratuito en el vestíbulo a partir de la tarde.