El Route-Inn Ekimae se encuentra justo enfrente de la estación de tren JR de Hirosaki y ofrece un baño público y una sala de relajación con sillón de masaje. Las habitaciones disponen de conexión gratuita a internet por cable y baño privado. Las habitaciones del Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae presentan un arte alegre y disponen de aire acondicionado. Los huéspedes pueden hacer té recién hecho, ver programas de TV de pago o relajarse en la bañera. Incluye zapatillas y nevera. El castillo de Hirosaki y la localidad de Tsugaru Neputa Mura están a 10 minutos en coche. La oficina de Hirosaki está a 2 km. La ciudad de Aomori está a 40 minutos en tren. En el vestíbulo hay terminales con conexión a internet de uso gratuito y café gratuito. Hay una lavandería automática que funciona con monedas. El Hanachaya sirve un desayuno buffet con pan europeo y platos calientes. El Hana Hana Tei ofrece bebidas y cenas de estilo japonés.