El Hotel Carbonell, que cuenta con una piscina al aire libre, está a cinco minutos a pie del Ampurdán. También ofrece acceso inalámbrico a internet gratuito. Los huéspedes pueden disfrutar de gran cantidad de instalaciones y servicios, como un servicio de guardaequipajes, una biblioteca y una sala de juegos. Asimismo, el personal multilingüe está a su disposición para ofrecerle cualquier ayuda que necesite. El hotel dispone de habitaciones equipadas con un secador de pelo, además de todas las comodidades necesarias para asegurarle una estancia muy agradable. Desde el Hotel Carbonell se puede acceder andando a la estación de tren de Llançà, que conecta a los huéspedes con la zona de alrededores. El atento personal del mostrador turístico estará a su disposición para ayudarle a organizar y reservar excursiones y actividades durante su estancia en Llansa.